Advocate de Mars, 2006

(Étant une publication anglophone, les archives du Advocate sont disponible en anglais seulement. Nous nous excusons des inconvénients.)

La une du Advocate de Mars, 2006

Quebec is free from bird flu—for now

Andrew McClelland

Advocate Staff Reporter

World health experts and Canadian agricultural officials are becoming increasingly concerned over a disease that could quickly become a far greater threat to Canada’s agriculture than BSE. Avian influenza—or bird flu—has spread with increasing speed in recent months, forcing many European governments to impose strict measures on poultry producers.

Anxieties regarding the possibility of an outbreak of the potentially lethal flu escalated in early March after eight Quebec farms were put under quarantine by the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) once the federal government learned that the poultry operations had imported ducklings from France. Tests later revealed that none of the ducklings brought into the country showed signs of any strain of avian influenza and the CFIA has lifted the initial 30-day quarantine from two of the eight farms who were at risk of being infected.

“None of the ducklings bear any indication of having been infected,” said CFIA spokesperson Jim Clark. “But the fact that there is a disease outbreak in the countries these birds come from leads us to be a little more precautionary.”

Thought until recently to be safe from infection, France acknowledged its first two cases of avian influenza in late February when it was discovered that two wild ducks had died from the disease.

But widespread concern mounted in the nation’s poultry industry when the first instance of the flu caused the deaths of 400 turkeys on a farm in the country’s central region. After swift scientific testing was performed and discovered the presence of the virus, 11,000 turkeys were slaughtered to curb the likelihood of a pandemic that would devastate France’s poultry industry. In the same month, India, Iran and Germany announced their first discoveries of bird flu within their borders, mostly found amongst wild fowl.

What worries health authorities the most is the strain of avian flu called H5N1. It’s one of the 16 known varieties of the avian influenza, and also the only known strain that has been known to pass among humans. Types of the flu are classified as being either low pathogenic or high pathogenic. While low pathogenic strains of the virus frequently do not cause any signs or symptoms in infected birds, they have been known to mutate into high pathogenic viruses.

While many forms of low pathogenic avian flu viruses can have only the slightest of effects—a bird’s egg production might decrease or a hen may produce eggs with a softer shell—high pathogenic forms of the disease spread rapidly and are quickly lethal. The most notorious instance of a high pathogenic form of the bird flu to hit Canada was the H7N3 virus that decimated British Columbia’s poultry industry in 2004.

Yet many of the world’s leading experts in disease outbreaks and health claim that a pandemic of the high pathogenic H5N1 strain is not only likely, but could be imminent. Some have gone so far as to declare that a worldwide pandemic of the avian flu is inevitable and say that its consequences could be even more grim than those of the Spanish influenza of 1918, which killed an estimated 21 million people.

Reaction across Canada has ranged from panic to disregard. Alberta’s Conservative Minister of Health, Iris Evans, recently criticized citizens for not taking the threat seriously and of expecting too much from the health care system should the avian flu spread to humans in North America.

"What worries me most is the ignorance of people in the public who assume that if they get sick there'll be something there for them, and they don't realize the devastation this could be," said Evans.

Taking the opposite perspective, Dr. Richard Schabas, former medical officer for the Ontario Ministry of Health and Long-Term Care, has gone on record in accusing the World Health Organization (WHO) of striking panic in hearts of nations the world over.

"Our science just isn't strong enough for us to know, and it's not strong enough for us to be making these kinds of alarmist predictions that we're hearing from the WHO and others," claims Schabas.

"This is the third time the WHO has told us were on the brink of an avian influenza pandemic. They said it in 1997 and they were wrong. They said it a year ago and they were wrong."

(haut)

QFA member profile: Michael Knight

Andrew McClelland

Advocate Staff Reporter

Born and raised in the county of Essex on England’s eastern coast, Michael Knight didn’t come to be an Anglophone farmer living in Quebec in what anyone might call the usual way.

A produce farmer living in Rigaud, Knight worked as an information technologies manager in London for twenty years before he and his wife Sally decided to “cross the pond” and pursue their dream of farming.

“For the past five or six years, it’s been a dream of ours to become self-sufficient and be able to supply food for ourselves,” says Knight. “I wanted to be able to live off the grid and never have to look at a computer again, except for e-mailing and things I really needed.”

But when Knight and his wife began to research real estate prices in the UK, they soon came to the realisation that leading a simpler life in their native land was beyond their reach.

“There was no way that we could find a large enough parcel of land in the UK without taking up an enormous mortgage. That would have meant that I would have to work a full nine-to-five job as well as my wife—and then get out to the fields and tend to everything afterwards.”

That’s when Michael and Sally began considering a move to Canada. With Michael’s brother, sister and mother already living in Calgary for many years, it seemed like the ideal place to begin a life in agriculture. And when Sally was offered a job in Montreal, the couple decided that the time was right to make a move.

“We really bought the house over the internet,” laughs Knight describing the couple’s whirlwind relocation to Quebec. “We found the property online, came out to see it in December, and were moved in by March!”

But for a unilingual English couple trying to set up a farm in rural Quebec, the going can be rough. And when you’re in the unique position where the Knights find themselves—producing food to feed yourself, friends, and perhaps sell at a few small farmers’ markets—answers can be hard to come by.

“Of course, the main problem for us is that we don’t speak French. We’ve made friends that we can ask for help when it comes to not being able to read your mail or a website. But I’m a very independent person, and I’d rather learn something for myself than run for help every time I need something done.”

That’s how Knight came to learn about the Quebec Farmers’ Association. While searching the website of the Union des producteurs agricoles, he found mention of the QFA and decided it may be just what he was looking for.

“I was trying to find a farmers’ association, but all the ones I discovered were predominantly Francophone,” says Knight. “What I love about the QFA is how everyone has opened their arms to me as a new member. It’s a very friendly and supportive environment.”

At the moment, Knight is farming only a 13-acre piece of land, but he already has a mind to expand his farm to include more property—along with chickens so he can stop buying eggs, and perhaps some pigs.

“It’s funny; when you tell people back in England that you have 13 acres, they’re astounded!” jokes Knight. “They’re used to having 120 square feet in the back garden. But once you start planting on only 13 acres, you realise that it’s not very much.”

But whether or not Knight’s hopes of running a larger farm will be come to fruition in Quebec is another story.

“We would like to stay in Quebec,” says Knight. “We love the Eastern Townships, and would buy there if the commute to Montreal wasn’t too far and the price was right. But we have been looking at land in Ontario as well. If things fall into place there, it’s possible that we could end up moving again.”

(haut)

QFA across Quebec

A report from the ever-active Quebec Farmers’ Association branch in Ayer’s Cliff

Margaret A Cheal

Secretary, QFA Ayer’s Cliff

On March 2, the Ayer’s Cliff branch of the Quebec Farmers’ Association held its regular meeting in the Legion Hall at seven p.m.  It is always held on the first Thursday of the month.

President Bob Suitor opened the meeting and welcomed those present. The minutes of the previous meeting were read by the secretary, Margaret Cheal and approved. Several thank you notes were read from those to whom the Ayer’s Cliff branch had given donations. These included local schools, hospitals, the 4H club and a youth group.

The treasurer, Myrna Conner, gave her report that showed a satisfactory balance with all bills paid. A discussion followed on the 4H Rally Book.  It was decided to have our ad remain the same.

Our director, Wendall Conner, gave us an update of provincial affairs at the QFA.  The association has received money from Heritage Canada with more to come later.  Memberships are being received regularly and prospects for the future look bright.  Several members mentioned that they enjoyed several good articles in the Advocate.

As one of our friends and fellow members, Ben Cunnington, is in hospital having tests the Ayer’s Cliff group decided to send Ben a card to encourage and keep him in good spirits.

The highlight of our meeting was the talk prepared by our guest speaker, Karolyn Kirby.  She explained the differences between the 4H club and Quebec Young Farmers.  Karolyn also explained the benefits of 4H and showed pictures of her various activities. She has been on several exchanges and presented a speech she had given at a conference.  Everyone enjoyed her excellent presentation. She was thanked by Lydia May and given a cheque as our appreciation for her coming, as Karolyn has a very busy schedule.  She wants to continue her education in Ottawa in hopes of becoming a politician.  Best of luck, Karolyn!

We enjoyed lunch and a social hour. Our next meeting will be on Thursday, April 6.  The Ayer’s Cliff branch is hoping to arrange a speaker to give a talk on wood management for that meeting.

(haut)
UPA

Snowmobiles and ATVs

Pierre-Yvon Bégin

UPA calls for compensations

In addition to vandalism and property damage, snowmobiles and all-terrain vehicles (ATVs) cause significant yield losses to the crops of farmers and wood producers. These producers should therefore receive some kind of cash compensation for the right-of-way that they have been granting without fees for years.

This is the principal demand made by the Union des producteurs agricoles (UPA) before the parliamentary commission on transport and environment. For several days now, MLAs have been holding consultation sessions on the Ministry of Transport’s document concerning off-road vehicles.

Foremost, the UPA criticizes the fact that the orientation document makes no reference to the damages or inconveniences suffered by its members. Over and above the yield losses in pastures and hay fields, it is not uncommon, according to the UPA, that farmers must mend broken fences and repair vandalized buildings. A special fund, financed through trail fees and fines, should be available to compensate producers.

‘No’ to increasing age limit to 16

In a surprise move, the Ministry is proposing to increase the age limit from the 14 up to16 years of age in order to be allowed to drive a snowmobile or an ATV on the trails. The UPA is astonished by this proposition and demands that the minimum age be maintained at 14 years, at least when doing commercial work. A landowner should also be allowed to travel on the trails even if he is not a member, and even if his type of vehicle is prohibited on trails.

Concerning the civil responsibility of the landowners granting the right-of-way, the government agrees with the idea of giving immunity to farmers against lawsuits issuing from an accident. The UPA is also pleased to see that the province plans to enact two protections, one against unneighbourly behavior and the second in the case of accidents.

The UPA also welcomes the establishment of regional discussion tables, which would bring together all the stakeholders in an area on the issue. Since the presence of the agricultural and forestry communities at these tables is considered essential, the UPA requests that seats be reserved ex-officio for both an agricultural representative and for the wood producers syndicate of the region. These tables would have the specific mandate to set out permanent and semi-permanent inter-regional networks of trails for snowmobiles and another all-season trail network for quads. The union also demands that the trail markers not cause additional restrictions to farmers. In addition, it insists that new money be made available by the government to maintain these trails and has denounced the Ministry’s present plan to limit itself to the existing programs.

In the opinion of the UPA, the notion of permanency of the trails is unacceptable. Producers, they say, must be allowed the possibility to re-adjust the location of trails to suit their needs. The primary vocation of the land must remain the priority and the designation of the trail network must not be part of the permanent regional land-use plan. Finally, the union is not opposed to the government’s suggestion concerning the signing of three or five-year leases.

Overall, the UPA is pleased to remark that the government acknowledges that access to agricultural and forestry land is not a right, but a privilege granted by the landowner. The province and municipalities must also renounce their recourse to expropriation, says the UPA, citing that they are carefully following the case of Saint-Zénon in the Lanaudière region, where the municipality has chosen to use expropriation to obtain access to their territory.

LTCN 2006-03-09
(haut)
UPA

Annual meeting of the CFA

Jean-Charles Gagné

A decrease of $5.7 billion in net farm income over three years

The federal government would have had to give an additional $5.7 billion to Canadian farmers over the last three years just to maintain the dwindling net income of the nation’s agricultural producers. It is not surprising then that net farm income was a priority at the annual general meeting of the Canadian Federation of Agriculture (CFA), held from February 28 to March 3, 2006. In fact, even more worrisome predictions are showing an additional decrease of 16 per cent for net revenue in 2006.

“Agriculture, including Quebec’s, remains very fragile, where a small increase in the interest rates could send many farms, even dairy farms, plunging into the red,” declared CFA Vice-president Laurent Pellerin at the end of their assembly, which marked the 70 th anniversary of this unionist organization.

The CFA had just finalized its Canadian Farm Bill project, with the adoption of 50 resolutions concerning, notably, income security, food safety, supply management, international trade, the reinforcement of power to farmers, milk ingredients and the environment.

Strahl disappointing

Ontario farmers, wearing yellow shirts bearing the slogan “Farmers Feed Cities!” denounced the inefficiencies of the Canadian Agricultural Income Stabilization program (CAIS) for grain producers in particular, on the occasion of a visit by the federal Minister of Agriculture, Chuck Strahl. They claimed that they were waiting impatiently for the Conservative government to keep its promise to increase the agriculture budget by $500 million per year. While waiting for the complete reform package promised by the Conservatives, which is not due until 2008, the assembly demanded the creation of supplementary assistance programs to permit provincial governments to maintain support and flexibility for specific agricultural products. The delegates also asked for a more equitable baseline for the calculation of reference margins, a simplification of the administrative rules and the replacement of the cash deposit by annual fees.

Minister Strahl disappointed dairy producers when he did not make any reference in his speech to milk ingredients. The president of Canadian Milk Producers, Jacques Laforge, interpreted this as a sign that this issue is not a priority for the minister. “The Minister must get on track, either by using Article 28 of the WHO regulations, to limit imports of milk ingredients to the present volumes plus 10 per cent, or to pass legislation to end the entry of these products into Canada—a measure that would hurt food processors, who wish to maintain their historic volumes and would probably lead them to lodge disputes.” For the moment, the cooperatives support the milk producers’ petition, while the private sector opposes it.

Minister Strahl antagonized delegates when he repeated his party’s promise to create a “parallel” system of marketing for grain in the western Canada. He believes that the Canadian Wheat Board does not respond well to new niche markets that grain producers wish to explore. “The CFA opposes any attempt by the federal government to eliminate the monopolistic power of the Wheat Board, by allowing voluntary membership,” declared CFA President Bob Friesen. “It is up to farmers and not government to make any changes in the structure of the board, if they care to.”

The delegates responded favorably to the invitation by Minister Strahl to create new agricultural markets and to develop new products, such as ethanol production, as long as these activities are profitable at the farm level.

Finally, the assembly referred to a committee, a resolution aimed at neutralizing the effects of the countervailing duties levied on imports of heavily subsidized American grain corn.

LTCN 2006-03-09
(haut)
UPA

EDITORIAL: A proud heritage

Laurent Pellerin

UPA President

February 23, 1956 marked a decisive turning point in the history of agricultural syndicalism.

After years and years of continuous demands, Quebec farmers finally obtained, with the sanctioning of the Loi des marches agricoles, the right to collectively organize their joint plans and to establish the Office des marches agricoles (now called La Régie des marchés agricoles et alimentaires).

On this anniversary, we cannot deny that this law was the end result of a long and fierce fight on the part of farmers, a reality now etched forever in the pages of history. Previously, during the mid-1940s, the regional meetings of the UCC (now called the UPA) called for “the passage of a law concerning collective agreements for the sale of agricultural products.”

The idea of collective marketing contracts had been germinating for a long time before the final adoption of the law itself, having even appeared in the original demands of the UCC. It is helpful to understand the conditions that preceded the emergence of this idea, which formed the defining issue and central purpose of our present agricultural syndicalism.

The farmers of that era worked hard—and successfully as it turns out—to adapt to the requirements of a more modern economy (particularly through mechanization). However, this did not seem to improve their standard of living; their revenue remained relatively low and they lived with an almost permanent instability.

There were several causes for this phenomenon, as revealed in certain written records of the time: price drops caused by increased productivity, the increased share of the retail price going toward middlemen and the dealings with purchasers who were more and more concentrated and powerful. While rereading this, I can almost picture the farmers of today!

To counterbalance this, came the formation of many cooperatives, the pioneers of collective action, but this formula reached its limits: those who profited most were those who did not join and thus did not have to abide by the rules and restrictions imposed on the members—certainly an unfair situation. The result was that buyers could continue to play one producer against the other—which they did.

It was on fertile grounds that the seeds of a new idea fell—“collective contracts applied to the sale of farm products,” to use the terminology of the UCC. Along with this idea came the valuable concept of “judicial extension,” or the legal obligation of all farmers to abide by the terms of the collective agreement. The objective sought after by the UCC was to find a better equilibrium between buyers and sellers in order to obtain an “equitable share” of the selling price.

It took over ten years for these pioneers to attain their goal. They not only had to struggle under difficult conditions against strong forces, which we still battle against today, but moreover, they had to fight for the tools which would permit them to better advance their cause.

“Another time—the same fight?” you might be saying. Not exactly, because we now possess these tools today and have even improved on them, to encompass the marketing of over 85 per cent of our agricultural products—a heritage that the forerunners of this law would be proud of.

A march for equity

What stands out most when we go back to the origin of the Loi sur la mise en marche des produits agricoles, is the similarity between the demands of the UCC at that time and the issues that the UPA is fighting for today.

While our forefathers were claiming “ a fair share of the price,” here we find ourselves a half-century later “marching for equity,” with the firm desire to obtain the major part of our revenue through the sale of our produce on the market place. Although the slogan may essentially be the same, the context has changed: competition has increased while profits have diminished, often moving away from the transformation sector towards the distribution sector.

During the ‘50s, the objective was to regain the balance of power for farmers and to improve the marketing networks between the farm and the processing plants. And, as mentioned earlier, we were able to perfect our methods to organize collective marketing. This acquired expertise will always remain necessary, especially for the development of such emerging sectors as lamb production, goat milk or big game farming. However, simply improving the traditional marketing networks is no longer sufficient.

To obtain an equitable income on the market place today requires that we have some influence even farther up the marketing chain than the processing plant. For some, such as beef producers, this means becoming a player in the transformation sector, in order to be closer to the distribution network. For others among us, it means signing agreements directly with the distributors. New models must be found—we must be imaginative. Our special conference in June 2004 was in keeping with this, where we laid the foundation for our medium and long-term strategic action plan.

Nevertheless, whether it be in 1956 or in the present day, the key to success remains the same—“the strength of numbers,” in the words of former president Abel Marion. Changes and improvements are only possible if the farmers remain united and jointly responsible, whether it is to establish collective marketing for the emerging sectors or to extend our limits into the marketing network.

This is even truer today, where agricultural trade is becoming more global and the farmers of the planet are feeling the aftershocks of this phenomenon that, in the end, only results in undermining their revenue. Faced with decisions being taken “elsewhere,” a new solidarity is emerging amongst the rural people, with a need to look towards new collective methods, to enable them to re-establish the balance of power against the forces at hand. In this sense, the marketing challenge surpasses our borders and calls us to action; it is for this reason that we have become involved in UPA.DI and MAE MAE.

We also have an obligation to enlarge this support for collective marketing, to include the country’s population at large. It is up to each one of us to defend the policies and methods that presently guarantee the ‘sovereignty’ of our food supply. We must be the front-line ambassadors of this cause and rally an increased number of followers, as we did last October when we publicly reaffirmed our right to “feed our people first” under the banner of a wide-spread coalition, including representatives from all levels of society.

During all this flurry of activity, the government must strengthen its support for the Régie des marchés agricoles et alimentaires. It must give it the means to play a more active role and to develop the necessary expertise, over and above its mandate to regulate and settle disputes, to permit it to take a much more proactive and consensual approach. Let’s not forget it is the trustee of that law whose anniversary we’ve just celebrated.

Moreover, we are all partially trustees of this law—producers, processors, stakeholders in the marketing network and consumers—because everyone profits from it. This is what brings us together to “march for equity.”

LTCN 2006-02-23 & 2006-03-09
(haut)
UPA

Quebec will advance $42 million in April.

Pierre-Yvon Bégin

As of April 3, Quebec pork producers will be able to cash their first advance of this year’s stabilization payment. The 2065 pork producers who are covered by the Agricultural Income Stabilization Insurance (ASRA) will share a global amount of $42 million, in the form of an advance they would normally receive in July.

“Our objective is to lend a helping hand to pork producers who are presently going through a difficult time. It is a question of survival,” declared Yvon Vallières, Quebec’s minister of Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (MAPAQ). Last week, the minister had announced that he was working to speed up the compensation payment.

The advance will be split between the feeding operations, which will receive $45 per sow, for a total of $25 million, and the farrowing operations, which will receive $3.40 per piglet, for a total of $17.1 million. On top of this amount, the Financière agricole will inject an additional $7.4 million during the third week of April, as final payment for last year’s compensation.

In July, the Financière agricole intends to intervene again, with an additional compensation advance. Furthermore, pork producers can request an advance on their federal Canadian Agricultural Income Stabilization Program (CAIS) for the 2005 and 2006 period.

“The situation is extremely difficult in terms of cash-flow and the financial health of the producers. We have been hit hard, ” declared Claude Corbeil, president of the Féderation des producteurs de porcs du Québec (FPPQ). Although satisfied with the financial aid, Corbeil underlined that pork producers have been contributing to this insurance fund, which has been growing over the past two years. In addition to the stabilization insurance, he also indicated that producers expect a special assistance program from governments. The federal CAIS, he says, will not be enough to cover the deficit.

Regarding the matter, Yvon Vallières clarified that the Financière agricole is in the process of gathering a complete picture of the situation. In fact, each producer is being contacted individually by telephone and the operation should be completed by Thursday, April 9. Presently, 130 pork producers are in arrears on loan payments to their financial institutions, compared to 100 enterprises at the beginning of the year.

Last week, Yvon Vallières discussed with his federal counterpart, Chuck Strahl, on possible federal participation in a special aid package. After sharing views on the global picture, both parties agreed to look at possible solutions.

“One of our strengths in Quebec is our ability to make decisions rapidly. Our reaction time is faster than others,” exclaimed the Financière agricole and UPA President Laurent Pelletier.

Vaccine

According to Minister Vallières, the present situation facing producers is due primarily to a disease called post-weaned wasting syndrome. In 2005, he explained, 50 per cent of pig farms experienced a mortality rate of 7.6 per cent. The circovirus, he added, is not transmissible to humans.

The MAPAQ, in cooperation with the Féderation des producteurs de porcs du Québec, practicing veterinarians and the Faculty of Veterinary Medecine are presently studying the possibility of importing a vaccine that is already being used in Europe to fight the circovirus.

LTCN 2006-03-02
(haut)
UPA

FPMQ elects its first female president

Julie Roy

SAINT-ROCH-DE-L’ACHIGAN – For the first time in its 25-year existence, the Féderation des producteurs maraîchers du Québec (FPMQ) has elected a woman to the president’s chair. However, it will not be an easy year for Lise Leclair, a 35-year-old producer from Sherrington. The FPMQ is going through a difficult period and there are many issues to take care of.

Leclair expressed confidence in the project adopted by the Annual General Assembly. “It will work. We can’t allow the federation to die—we need it,” she stated with optimism. On this point, she believes that people often do not completely understand the role and mandate of the FPMQ. “If we went door-to-door, I am sure that everybody would become a member,” she speculates.

Leclair was also the first woman to have a seat on the executive committee of the federation. She notes, “I am used to working with men, and for me, being a woman is not a hindrance. On the contrary; I am well supported.”

One of the new president’s objectives is to close the gap between the various stakeholders of the sector, so that they may work better together. As for other key issues, such as income stabilization, crop insurance, approval of pesticides and crop protection, she is counting on the strength of her team to get a better grasp the details of these issues. “I am very familiar with these files, but I’d like to delve deeper in order to better defend our positions,” she asserts. Former president Michel Sauriol has promised to support his successor to insure a proper follow-up on these topics.

Resolutions

In addition, the delegates at the annual general meeting adopted several resolutions aimed at resolving various issues. They decided to support the FPMQ in its attempt to improve the advance payment program. In addition, they requested that their Federation lobby the various governments to improve the income stabilization program (CAIS), in order to make it more equitable for market growers. They also gave it the mandate to discuss with the Financière agricole to re-establish the Net Income Stabilization Account program (NISA), retroactively to 2005, and to permit producers to have access to the best of either program (CAIS or NISA). Turning towards the MAPAQ and the Financière agricole, they asked that cost of production models be established for the principal market garden crops, in cooperation with the FPMQ. A request was also made that the Financière agricole accelerate the processing of payments due under the CAIS. Finally, a motion was approved to approach the federal Pest Management Regulatory Agency, in order to obtain approval of pesticides needed in celeriac production.

LTCN 2006-03-02
(haut)
UPA

Market gardeners federation sends out a cry for help

Julie Roy

The Féderation des producteurs maraîchers du Québec (FPMQ) is celebrating its 25 th anniversary. To most, that’s something to celebrate—but for the fact that the federation is facing some serious financial difficulties. The organization’s financial troubles came to light on February 21, where members were attending their annual general meeting. “If we can’t find more money, we will have to shut down,” exclaimed the FPMQ’s out-going president, Michel Sauriol.

In fact, with a monetary shortfall of this magnitude, it’s estimated that the FPMQ’s coffers will be empty by August 2006. The deficit is estimated to be $125,000 and is due mainly to the withdrawal of the Association des jardiniers maraîchers du Québec, who were supporting the federation through their own operating budget. Far from being bitter about this decision, Michel Sauriol suggests that it is high time that the federation pulls its own weight. “Solutions to the financial problems must come from the producers themselves,” he insists. Presently, out of a total of 1200 producers, only 300 subscribe voluntarily. He also believes it is out of the question to increase membership fees. “We do not want to force anybody, but the fact remains that we are working on issues that are important to all market growers and we must collect money from the whole group,” he explained to the assembly.

A fee on seed stock?

The solution proposed at the annual general meeting is to levy a fee directly on seed purchases. Contacts have already been made to explore this avenue with the four principal seeds distributors, who have expressed interest in supporting the sector, but they are not ready to act as ‘police’ to ensure that everyone pays.

Ideally, Sauriol estimates a need to collect between 1 and 1¼ per cent of the annual seed sales, but this is easier said than done. The rules have not yet been established, the legal structure is not yet in place and time is passing. This solution could not be functional before next fall.

To redress the finances of the FPMQ, a joint plan for the market gardening sector was proposed in 2001, but members rejected it. For the time being, no other solutions have been put forward. “We have come to the end of the line and this is our last chance,” warns Michel Sauriol.

LTCN 2006-03-02
(haut)
UPA

A breeze of optimism for farmers at Mirabel

Julie Mercier

A promise by the new federal minister of Transport to sell back the reserve of 11,000 acres of land at Mirabel airport has delighted farmers who have been cultivating this rented land.

“The 11,000 acres will be sold back. I am confident of that,” exclaimed Marcel Denis, president of the Committee for the 11,000 acres. It is the second time in the history of the Mirabel airport that the scene has repeated itself. With the arrival to power of the Conservative government during the ‘80s, a first wave of retrocession of some 80,000 acres took place. At that time, Denis was able to buy back his family farm. Unfortunately, the tenant farmers on the remaining 11,000-acre tract of land were not so lucky.

The retrocession of this land would stimulate agricultural development in the area.

“It’s not prudent for farmers to make large investments when they are not on their own land,” explains Denis. After more than twenty years, the Conservatives may now remedy that situation.

For the last 35 years, the on-going saga of the Mirabel airport has known many ups and downs. In 2004, the transfer of passenger flights to the Dorval airport rekindled the hopes of Mirabel farmers. In December of last year, work by the permanent transportation committee resulted in a vote by federal MPs in favour of the resale of the land. However, the then-minister of Transport, Liberal Jean Lapierre, remained opposed to the project.

End of uncertainty

Before closing the book on the case, Denis—who also acts as president for his local syndicate of the Union des producteurs agricoles (UPA) in Sainte-Scholastique—would like to clear up several points with the directors of Aéroports de Montréal (ADM). “On an area comparable to the Dorval airport, the Los Angeles airport handles a flow of 55 million passengers. At the ADM, they are worried about a lack of space here with only nine million passengers. Are they simply bad managers?” he asks. “Why was the ADM not able to predict that passenger flights would be transferred to Dorval, when they are already predicting a return to Mirabel in 35 years? Furthermore, investing $100 million in an aquarium, when they know they will be re-opening Mirabel in 35 years—that’s ridiculous,” adds Denis.

Dream or nightmare?

Mirabel farmers strongly denounce the new “ AeroDream” project to convert the Mirabel airport into a recreational theme park. “People are angry. We were always told that we were expropriated for an airport, not an aquarium. Private enterprise will make millions at our expense, on our expropriation! Enough is enough! We’re hearing a lot of talk about a class-action lawsuit. I don’t know if we will go that far, but we’re talking about it,” warns Denis. The president of the Committee for the 11,000 acres sees another struggle on the horizon. “I worry that this will open the door for other projects,” he admits. In fact, not only farmers have their eye on the 11,000 acres. The City of Mirabel would also like to acquire the land for commercial and industrial development. “Mirabel has no right to this. The expropriation occurred in 1969 and the city was not created until 1971. They did not get expropriated,” points out this field crop producer, who fears that the government has learned nothing from their errors.

The words of the late Mr. Jean-Paul Raymond, president of the expropriated Mirabel farmers, are worth thinking about—“Now that it is all over, what can I say to governments? I would first tell them to think twice before making the kind of decisions that so upset a territory and its population, as it happened in Mirabel. They lacked judgment. A huge airport, with a projected 70 million passengers, three hangars, seven runways, the entranceway to North America, (…) a university in Saint-Jerome, industries lining the horizon…it was all a pack of lies. It was a crazy illusion. In the future, we must be more realistic, especially when it comes to agricultural land,” wrote Mr. Raymond in 1988.

LTCN 2006-03-02
(haut)
UPA

The Conservatives considering retrocession on Mirabel land

Julie Mercier

The Conservative government has re-kindled the hopes of farmers in the Mirabel region by opening the door to a possible retrocession of the 11,000 acres of land surrounding the former international airport.

In 2004, Conservative party leader Stephen Harper promised, in front of Mirabel farmers, to sell back the 11,000 acres. On the eve of the last federal election, current Minister of Transport Lawrence Cannon met with Mirabel farmers and repeated his leader’s promise.

Cannon has now kept his promise and has given his signature to the necessary paperwork. “It’s now underway,” confirmed the MP for Pontiac. Cannon took the opportunity to discuss the issue of retrocession by phone with the president of Aéroports de Montréal (ADM), Pierre Martin. “Mr. Martin has assured me of his complete collaboration. Meetings have already been scheduled between the Transport Canada personnel and the ADM representatives. There is good will on both sides to render justice to the farmers of Mirabel,” assured the minister.

However, last week a major Montreal daily newspaper revealed that the CEO of the ADM, James C. Cherry, was not particularly interested in the idea of reselling the 11,000 acres back to the farmers, who are presently cultivating the land under lease. Cherry has always supported the position that the ADM should keep this tract of land in the event that passenger flights are eventually returned to Mirabel. The UPA Committee for the 11,000 acres has requested a meeting with Cherry, but so far has received no reply.

“The government is the owner of this property. As owners, we are the ones who will be making decisions,” declared the Minister of Transport, Infrastructures and Communities. In fact, the ADM rents the land where the Mirabel airport is located from the federal government and a 60-year lease was signed in 1992.

The government will also have its say in the proposed project to convert the former airport into an “ AeroDream” theme park. “We must insure that the terms and conditions of the lease are respected. At first glance, I think it does. It is a good project for the economy of the region,” declared Minister Cannon.

Several years ago, one of the two developers of the “ AeroDream” project, Gilles Assouline, was involved in an aquarium project in the Niagara region in the state of New York. With a cost estimate of $30 million, the Aquafalls project finally fell through. Mr. Assouline denied having any responsibility in the demise of the project, putting the blame on the financial problems of his partners.

LTCN 2006-03-02
(haut)
UPA

“A law with some teeth” for protected appellations

Pierre-Yvon Bégin

“After many attempts Quebec is finally proposing a law that will have teeth, and if applied correctly, will guarantee the authenticity of products and protect the know-how of agri-businesses,” said UPA President Laurent Pellerin.

Appearing before the parliamentary commission studying the new bill No. 137 dealing with Protected appellations of origin and other promotional terms, the president of the UPA was visibly pleased. Pellerin also added that he now has confidence that the government has rallied to the consensus of the agri-food sector, which has been demanding tighter legislation.

However, certain irritants still remain. The UPA believes that the bill is too restrictive in limiting itself only to food products. In the opinion of the union, non-food products, such as emu oil or goat-milk soap should also be covered.

“Wool is also a good example,” added Laurent Pellerin. “Even if we don’t eat it, it is part of agriculture.”

Minister of Agriculture Yvon Vallières declared that he shared the conclusions of the UPA memoir “to the letter.” However he did show some hesitation to include non-food products, judging that it would be preferable to concentrate on food products for the time being. “Since it is a new concept,” declared the minister, “we will have to give ourselves a bit of time.”

On another question, the UPA asked that the law be modified in order to limit the use of the word “terroir” to only products using a protected appellation. According to Laurent Pellerin, it will be much easier to restrict its use right from the beginning and then enlarge the use over time, if required.

“If [packaged food company] Cordon Bleu doesn’t voluntary abstain from the use of the term ‘ produit du terroir’ in its canned products now, then ten years from now, we won’t be able to ask them to do it. It would be a major struggle.”

In a final important recommendation, the UPA asks that the government require that all imported products, no matter what their origin, be subjected to the same rules concerning the protected appellations and other promotional terms.

“What would happen, for instance, if an Ontario farmer suddenly decided to produce ‘Charlevois veal?’” questioned the UPA president.

LTCN 2006-03-02
(haut)