Community Profile|Profil de la communauté

What does Quebec’s English-speaking agricultural community look like? Here’s a few statistics! According to Union des producteurs agricoles (UPA) statistics tabulated in the summer of 2005, there were:

• 2,105 English-speaking farmers in Quebec farming 1,604 farms. They represent 5% of the overall members of the UPA.

By region:

• 31% of these farmers (658 farmers) live and farm in the Outaouais-Laurentides region, 29% (619 farmers) can be found in the St-Jean-Valleyfield region, and 24% (384 farmers) are in the Eastern Townships (Estrie Region).

By production:

• 42% of these producers are registered as beef farmers, 13% as cash crop producers, and 12% as dairy producers.
• In 2006, as of mid-March, 37% of this year’s QFA members  are beef producers, 24% are dairy producers and 8% are cash crop producers.

À quoi ressemble la communauté agricole anglophone du Québec? En voici quelques statistiques! D’après les données de l’Union des producteurs agricoles (UPA), durant l’été 2005 on retrouvait :

• 2 105 producteurs anglophones au Québec qui exploitaient 1 604 fermes, ce qui représente 5 % des membres de l’UPA.

Par région :

• 31 % des producteurs anglophones (658 producteurs) habitent et exploitent des fermes dans la région de l’Outaouais-Laurentides, 29 % (619 producteurs) se retrouvent dans la région de St-Jean-Valleyfield, et 24 % (384 producteurs) sont en Estrie.

Par production :

• 42 % des producteurs anglophones sont producteurs de bovins, 13 % produisent des cultures commerciales et 12 % sont des producteurs laitiers.
• En mars 2006, 37 % des membres de la QFA étaient producteurs de bovins, 24 % étaient producteurs laitiers et 8 % produisaient des cultures commerciales.